MBA

Звичайне для міжнародної комерційної практики визначення сторін, стосовно конкретної ситуації (кейсу), що розглядається в цьому розділі, викладається в наступній редакції:

"Акціонерне суспільство "FIE", м. Мілан, іменоване надалі "Продавець", з одного боку, і ТОВ "Комфорт", м. Москва, з іншого боку, уклали цей контракт про нижченаведене":

У зв'язку з лібералізацією зовнішньої торгівлі Росії іноземні фірми не рідко  стикаються з тим, що їх партнерами з російського боку стають фіктивні фирми-"однодневки" з мінімальним капіталом, а контракти підписують осіб, що не володіють відповідними повноваженнями. Тому не слід дивуватися, якщо при першій діловій зустрічі представники інозебогато партнера попросять показати зареєстрований у відповідному державному органі статут Вашої фірми, в якому вказані посадові особи, уповноважені підписувати договіри (президент, генеральний директор, гл. бухгалтер і ін.).

Слід підкреслити, що російські підприємці при вступі до ділових контактів з незнайомою іноземною фірмою також мають аналогічні права.

Враховуючи викладені обставини, сторони договіру, що розглядається в конкретній ситуації, застосували наступне розгорнуте визначення сторін:

"Акціонерне суспільство "FIE", м. Мілан, в особі начальника відділу по експорту в східні країни пана А. Сандретті, що діє на підставі доручення № 35 від 10 жовтня 1996г., підписаною Генеральним директором Д. Луччи, що іменується надалі "Продавець", з одного боку, і ТОВ "Комфорт" в особі його Генерального директора Ст Смирнова, що діє на підставі Статуту, іменоване надалі "Покупець", з іншого боку, уклали цей контракт про нижченаведене":

Сторінки : 1 | 2